AFP and Adanacex Resources, Inc. Conspire to Push Mining Exploration in Daguioman

Ka Temtem Castro
Saulo Lumadao Front, NPA-Abra
31 July 2011

The government of the Philippines has long since targeted to increase mining investments in the country, citing as priority the mineral-rich regions of Compostela Valley in Mindanao and the Cordillera region. Particular in the Cordillera region, where all six provinces have mining applications, Abra is considered priority as a result of the pending mining applications of large scale mining companies in the entire province. Processing of these mining applications as well as mining operations continue not only in the Cordillera but also in the entire country in pursuance with the government’s target to attract $ 10-13 B despite opposition from different sectors and communities, more importantly those directly affected by these mining operations.

Over 14059.000 hectares in the municipalities of Bucloc, Boliney and Daguioman in South Central Abra are currently under application for a mining exploration permit by Adanacex Resources Inc. Pending applications are required to undergo thorough processes prior to approval such as the Environmental Compliance Certificate (ECC) and the Free and Prior Informed Consent of all the affected communities, not only by the LGU or a group of elders.

Consultations conducted by the National Commission on the Indigenous People (NCIP) have started since 2008. In 2009, the affected communities of Boliney adamantly opposed the exploration followed by Bucloc in June 2011 after series of consultations. Due to the failure to obtain the consent of the two municipalities, extra effort is being exerted in order to get the approval of the citizens of Daguioman. They even went so far as to bring some 40 residents of Daguioman to serve as an exposure trip to a mining site.

This, aside from consultations/talks that already took place wherein barangay captains and one elder per barangay were called upon to represent their respective communities. It is clear that Adanacex is set on obtaining the approval of the exploration permit.

Under the Philippine Mining Act of 1995, it is stated that exploration is already defined as a mining operation. This is to straighten any apprehension the people of Daguioman may be having regarding mining applications that although preliminary, once explorations prove fruitful, this marks the beginning of full-blast mining operations.

The Armed Forces of the Philippines have always been called upon by the puppet government to aid in its development aggression. Such was the experience of the people of Abra when the Cellophil Resources Corporation (CRC), with the now defunct Philippine Constabulary (PC) as its security forces, rampantly ravaged the forests while the people suffered from brutality in the hands of the PC. More recently, the previous regime of Gloria Macapagal-Arroyo implemented 10 years of the counter-insurgency program Oplan Bantay Laya 1 & 2. It was during this time that exploration by the Olympus-Pacific Mining Company was underway in Licuan-Baay, Abra and massive military operations were being conducted by the 503rd Brigade in upland municipalities in the province where the people are strongly opposed to large scale mining. The AFP has once again proven its role as security forces for mining companies through the deployment of the entire 50th IB in South Abra and 41st IB in North Abra whose operations are focused in municipalities where there are mining applications. This is under the pretense of peace and development through the Aquino regime’s Oplan Bayanihan.

In Lacub, Abra, where explorations are also currently pending, the entire Alpha Coy of the 41st IB was dispersed in all its six barangays. The municipality of Daguioman which for almost two decades has not experienced direct AFP presence is currently witness to the deployment of the Bravo Company of the 50th IB in all 4 barangays (Ableg, Tui, Pikek, Kabaruyan) led by Capt. Tambio.

Mining companies such as Adanacex Resources Inc. are hell-bent on continuously amassing large profits through extracting the country’s resources. To attain this objective, they resort to deception and dirty tactics in order to lure the people to give up their rights to ancestral land in exchange for infrastructures and other services which the government has refused to offer.
In the end, these mining operations only serve the interests of the imperialist and the local ruling class while the majority of the Filipino people suffer from the consequences of destructive mining.

The revolutionary movement is firm and resolute in its stand against all destructive, anti-people projects such as dams, large-scale mining and large-scale logging.

Collective experience has taught us that large-scale mining has neither benefited nor improved the lives of the people. As is the case in Benguet, where the longest-running mining operation by Lepanto Mining is located, many families have been displaced, livelihood destroyed, and the workers continue to struggle for their rights. We continue to face challenges bequeathed by the tireless exploitation of the ruling class. May the people of Lacub who collectively stood up against the attempt of mining companies to explore their communities serve as an inspiration to those who continue to struggle for land, life and rights. The people of Bucloc, Daguioman, Boliney, and Sallapadan (BuDaBoSa) are going to face tough challenges ahead of them. Let us not forget, however, that through collective action alone do we stand a chance of succeeding over these fights.

AFP ken AdanacexResources, Inc., Agkumplot Tapno Ipursige ti Ekplorasyon ti Minas iti Daguioman

Ka Temtem Castro
Saulo Lumadao Front, NPA - South Abra
July 31, 2011

Nabayagen a panggep ti gobyerno ti Pilipinas nga ipangato dagiti gangganaet a panagpuonan iti panagminas iti pagilian. Panggep da nga masolusyunan ti tuloy-tuloy a depisit iti badyet ti Pilipinas. Prayoridad iti panagminas dagiti nababaknang a rehiyon ti Compostela Valley iti Mindanao ken rehiyon ti Kordilyera.

Uray iti sango ti adu nga oposisyon manipud iti nadumaduma a sektor ken komunidad a direkta nga apektado dagitoy a mining applications, tuloy-tuloy latta ti operasyon dagiti dadakkel a pagminasan ken ti panagproseso kadagiti nayon pay nga aplikasyon iti panagminas saan laeng iti Kordiyera nu di ket iti intero a Pilipinas tapno magun-od ti target ti gobyero nga makaawis iti $ 10-13 bilyon iti mining investments.

Maysa kadagiti kaaduan iti aplikasyon ti probinsiya ti Abra nu sadinno ket adda 3 nga aprubado nga Mineral Production and Sharing Agreements (MPSA), 1 nga aprubado nga Exploration Permit (EP) ken 30 a pending nga aplikasyon para iti EP, MPSA ken FTAA. Partikular iti South-Central Abra, nasurok 14059.000 nga ektarya iti munisipalidad ti Bucloc, Boliney, ken Daguioman ti madama nga adda aplikasyon para iti Mining Exploration Permit ti AdanaCex Resources, Inc..

Dagitoy a pending nga aplikasyon ket kasapulan nga dumalan iti proseso ti panag-aprubar. Ti panangitted iti permiso kadagitoy a kumpanya ken kinakasapulan ti panagkumpleto iti Environmental Compliance Certificate(ECC) ken panangpalubos ti amin nga maseknan nga umili nga saan laeng ibagi ti LGU, sumagmamano nga indibidwal wenno elders nu di ket kasapulan ipakaawat iti amin nga umili ti proyekto ken alaen ti naan-nay a panangpalubos da babaen iti proseso ti Free, Prior and Informed Consent (FPIC).

Iti napalpalabas, adda dagiti napasamak a konsultasyon kadagiti umili a maseknan nga insayangkat ti NCIP manipud pay idi tawen ti 2008. Idi 2009, dagiti apektado nga komunidad iti Boliney ket nagrehistro iti panagsupiat iti eksplorasyon nga sinaruno ti Bucloc idi June 2011 kalpasan dagiti napasamak a serye ti konsultasyon. Gapu ta saan a nagballigi ti Adanacex Resources, Inc. a maala ti pammalubos dagitoy a munisipalidad, adu ti panangikagumaan nga ar-aramiden ti kumpanya tapno maala ti ti panag-annugot ti umili ti Daguioman. Daytoy laeng a bulan ket inpan da iti maysa nga mining area sadiay Batangas dagiti 40 a residente ti Daguioman para iti maysa nga exposure trip kano iti maysa a mining site a saan met kano a makadadael. Kalaksidan ditoy ket adda met laeng inpaayab a konsultasyon iti napalabas nu sadinno ket dagiti kapitan ti barangay ken maysa nga elder ti tunggal barangay ti ag-atendar tapno ibagi dagiti ili da. Makita ditoy ti kinadesperado ti AdanaCex tapno maala ti panangpalubos ti umili.

Nalawag nga ibagbaga iti Philippine Mining Act of 1995 nga ti eksplorasyon ket maysa met laeng a mining operasyon a maisupadi iti ipilpilit dagitoy a kumpanya nga ti eksplorasyon ket simplea panag-ala pay laeng ti sample ken awan pay dagiti dadakkel nga equipments. Numan pay kunkuna a preliminary laeng daytoy wenno panagpadas pay laeng, daytoy met laeng ti rugi ti full-blast mining operation, ken agusarmet laeng ti dadakkel nga equipment para iti drilling, trenching, tunneling ken dadduma pay a proseso para laeng makaala ti mano a kilo a sample ti balitok.

Iti pakaistoryan iti panagserrek dagiti makunkuna nga development aggression project iti probinsya ti Abra kas iti kumpanya ti logging a Cellophil Resources Corporaton (CRC), Binongan River Dam Project, ken dagiti kompanya ti dadakkel a minas a kas iti Abra Mining and Industrial Corporation ken Marcopper, krusyal ti pinapel ti mersenaryo nga armada ti gubyeryo ti Pilipinas nga AFP-PNP (PC idi) kas aso-aso a security forces a nagresulta iti iti pannakadadael ti kabakiran kabayatan met nga awan a kapada a ranggas ti sinagrap ti umili iti ima dagiti PC-Philippine Army.

Idi tiempo ti rehimen ni GMA a nangiwayat ti sangapulo a tawen nga Oplan Bantay Laya 1 & 2, kairtengan ti Exploration-Operation ti Olympus-Pacific Mining Company iti Licuan-Baay a nu sadinno ket naigiddan met ti dadakkel nga military operations ti 503rd Brigade kadagiti upland municipalities ti Abra tapno buraken ti napigsa a panagkaykaysa ti umili a supiaten ti dakkel a kumpanya ti minas.

Iti agdama a panagraut ti nagrurutap nga aplikasyon ti mining exploration iti probinsya ti Abra pinaneknekan manen ti security force a papel ti AFP-503rd Brigade babaen iti panangideploy na ti intero a 50th Infantry Batallion iti South Abra ken ti 41st Infantry Batallion iti North Abra.

Manipud pay laeng idi January 2011 inggana July 2011 ket awanen sarday ti combat military operation a nakasentro kadagiti munisipyo nga addaan nabara nga issue ti exploration. Ti maysa a naiduma kadagitoy ket ti panagbabad ti 50th IB iti ili ti Daguioman nga iti napalabas a dua a dekada ket manmano ti presensya ti AFP ngem gapu iti mining exploration ti AdanaCex ket nagkampo da iti amin nga uppat a barangay ti Daguioman. Adda met laeng ti military operation iti munisipyo ti Bucloc, Boliney, Sallapadan, Manabo ken Tubo nga adda met laeng dagiti aplikasyon ti dadakkel a minas.

Kas iti kemikal a sabidong nga usar iti dadakkel a kumpanya ti minas a mangpespes kadagiti mineral, aktibo met ti 50th Infantry Batallion iti panagwaras ti engrande a sabidong ti Internal Security Operation wenno “Internal Peace and Security Operation” ita ti agdama a rehimen nga maawagan nga Oplan-Bayanihan. Babaen kadagiti pammarang a proyekto ti CMO, agtagtagainep ti AFP nga maala na ti suporta dagiti umili.

Ti umili dagiti tribu ti Banao, Masadiit, Balatok, Maeng ken dagiti ilokano iti South Central Abra ket sigud nga mangipagpagna ti innaluyon, papango, kombenyo, ub-ubbo, ammoyo nga tradisyunal a bayanihan a nu sadinno ket nangpreserba ken nangpadur-as iti panagtitinnulong ken nagbalin nga instrumento da iti panangsalaknib iti nainsigudan a tawid a daga.

Siasinno ti pudno a mabenipesyaran iti mining exploration? Kadawyan a sangkasao dagiti mining corporation iti panagaramid ti kalsada, eskuelaan,clinic, scholarship ken kari a panggedan iti umili ngem kadawyan met laeng nga dagitoy a proyekto ti pang-allilaw da kadagiti umili. Ti kinapudno na, dagitoy a proyekto ket demokratiko a karbengan ti tattao a rumbeng laeng a maipatungpal ken itted ti gobyerno. Ngem gapu iti nauneg a bulok a sistema ti kurapsyon iti gubyerno, agbalbalin a kasla silo dagitoy a program a mangbegkel iti umili. Dagiti imperyalista a nasyon ken dagiti lokal nga agar-ari a dasig ti sigurado a kangrunaan a mabenipisyaran dagitoy nga panagminas bayat nga ti umili a Pilipino met ti mangsagrap kadagiti didigra a resulta dagiti makadadael a dadakkel a minas maawanan iti karbengan iti ansestral a daga ken kinabaknang da.

Sititibker ti pannirigan ti intero a rebolusyonaryo a tignayan a saan palubusan ti amin a makadadael ken anti-umili a proyekto kas iti dam, large-scale mining ken logging.

Isursuro ti kolektibo a kapadasan ti umili nga ti dadakkel a minas ket saan nga agserbi ken mangpadur-as iti kabiagan ti umili. Kas iti kasasaad iti Benguet, nu sadinno ket nabayagen ti operasyon ti Lepanto, Philex ken Benguet Corporation, adu nga pamilya ti napatakyas, nadidigra ti kabiagan, agtultuloy nga nakurapay kabayatan nga inubos dagiti kompanya ti kinabaknang ti ansestral a daga da, ken agtultuloy ti pannakilaban dagiti minero para iti karbengan da. Tuluy-tuloy nga sangoen tayo ti sagaba ti awanan sarday a panangirurumen ti agarari a dasig. Ti umili ti Lacub nga sangkamaysa nga tumakder laban iti gandat ti kumpanya ti minas nga mang-explore kadagiti komunidad da ket agserbi nga inspirasyon kadagiti agtultuloy a makidangadang para iti daga, biag ken karbengan. Ti umili ti Bucloc, Daguioman, Boliney, ken Sallapadan (BuDaBoSa) ket sumango iti pannakilaban iti masangoanan da. Saan tayo a lipatan nga babaen iti sangkamaysa nga aksyon laeng magun-odan tayo ti balligi iti daytoy nga laban.