NDF-EV assails “insurgency-free” charade in Leyte, warns of social volcano waiting to explode

Fr. Santiago "Sanny" Salas
NDF-Eastern Visayas
December 12, 2011

The National Democratic Front-Eastern Visayas said today that Gov. Jericho Petilla and 8th Infantry Division chief Gen. Mario Chan were engaging in a charade in declaring Leyte as “insurgency-free,” and warned that the province was a social volcano waiting to explode. The NDF-EV spokesperson, Fr. Santiago Salas, said that, “Gov. Petilla and Gen. Chan do not make fools of anyone but themselves in declaring Leyte as “insurgency-free” – while laughably nixing at the same time the withdrawal of military troops from the province. Their real intention is to justify the continuing militarization and the barefaced attacks on civilians and their communities under Oplan Bayanihan. Soldiers continue to violate international humanitarian law with impunity, occupying villages on the psywar of “peace and development,” such as in Tacloban City, Carigara, Tunga and other towns. The military also has yet to account for the series of massacres of peasants and other innocent civilians such as the noted scientist Leonard Co and his assistants. If there is any pest the people wish to be free of, it is the military and not the New People's Army.”

Fr. Salas also pointed out that the Petilla-Chan charade showed the most reactionary political dynasties in Eastern Visayas are collaborating with the military to keep their monopoly on power. “It is not only the Petilla dynasty but also the Dazas in Northern Samar and the Tans in Western Samar who are cozy with the military because they wish to preserve their political and economic interests. Moreover, the provinces of these dynasties are being showered with billions of pesos for the road projects funded by the US and the Aquino regime to facilitate Oplan Bayanihan as well as foreign economic plunderers. These projects will also benefit those in power in these provinces, including the military, as cash cows of corruption. It is a blatant lie that these road projects are synonymous with economic progress in the absence of genuine agrarian reform and a national industrialization program.”

Fr. Salas said Petilla and Chan's pronouncement is also meant to embolden the worst exploiters and oppressors of the people in the province. “Who are Petilla and Chan really serving in conspiring to continue deploying soldiers against the people? Leyte's vast agricultural lands continue to be centralized in the hands of the big landlords, making agrarian reform as difficult as in Hacienda Luisita. The tapping of the province's enormous geothermal energy potential is also monopolized by the Energy Development Corporation of the Lopez family and other enterprises by big business making huge profits from the privatization of electricity. Foreign companies are also advancing large-scale mining despite opposition by many. These are the anti-people interests Petilla and Chan are protecting and encouraging.”

The NDF-EV spokesperson noted that while Leyte is wealthy in natural resources, the people suffer grinding poverty. “The biggest land monopolies in Eastern Visayas are Leyte's haciendas. The hacienda workers are paid P60 or less every week, if at all. They are constantly on the verge of starvation because they are forbidden by the big landlords to plant even an inch of land with rice, vegetables and other basic food crops for consumption. Meanwhile, the workers and urban poor live on the subsistence level with depressed wages, unemployment and underemployment, and the rising cost of living. Even those in the middle class do not see any opportunities for a decent living in the province and professionals are forced to migrate to the big urban centers elsewhere as well as go abroad.”

Fr. Salas said Leyte is a social volcano waiting to explode like the rest of the country because the people have no other choice except in fighting for their basic interests through advancing their armed and unarmed struggles. “The peasants of Leyte must take heart from the struggle in Hacienda Luisita and likewise persevere in their demand to break up Leyte's haciendas and implement agrarian reform as a matter of social justice. The people of Leyte must resist large-scale mining and profiteering in the electric power industry and advocate national industrialization to put the province's mineral and energy resources in the service of economic sovereignty and progress. The people must persevere in their struggle for human rights through broad unity and alliance against the most reactionary political dynasties, the military and the US-Aquino regime who are collaborating in Oplan Bayanihan.

“The NPA must defend the people against the impunity of the human rights violators and continue to accumulate strength for the national liberation struggle by intensifying the tactical offensives in Leyte against Oplan Bayanihan. Through widespread and intensive guerrilla warfare based on popular support, the NPA will deliver the response against the anti-people conspiracy of Petilla and Chan: There will be hell to pay.”#

-------------------
Waray Version

NDF-EV ginkukundenar an buwa nga “waray na insurhensiya” ha Leyte,
nagpahimatngon nga sugad hin tibuto nga bulkan an katilingban

Ginsering yana han National Democratic Front-Eastern Visayas nga nagbibinuwa hira Gov. Jericho Petilla ngan an hepe han 8th Infantry Division nga hi Gen. Mario Chan nga “waray na insurhensiya” ha Leyte, ngan nagpahimatngon nga sugad hin tibuto nga bulkan an katilingban ha probinsya. Sigon ha tagapagyakan han NDF-EV nga hi Fr. Santiago Salas, “Waray iba nga nagawas nga lurong-lurong kundi hira Gov. Petilla ngan Gen. Chan ha ira pagdeklara nga “waray na insurhensiya” ha Leyte – samtang pataraw-an nga nadiri liwat hira nga tanggalon an mga tropa militar ha probinsya. An ira tinuod nga tuyo amo nga ipasangil an nagpapadayon nga militarisasyon ngan an direkta nga mga atake ha mga sibilyan ngan ira mga komunidad ilarum han Oplan Bayanihan. Waray wantas nga padayon nga natalapas ha internasyunal nga makatawo nga balaud an kasundaluhan, nga ginsasakop an kabaryuhan ha pasangil nga saywar nga “kamurayawan ngan kauswagan,” sugad ha Tacloban City, Carigara, Tunga ngan iba pa nga kabungtuhan. Waray pa liwat napabaton an militar ha serye han mga masaker hin mga parag-uma ngan iba pa nga inosente nga sibilyan sugad han kilalado nga syentista nga hi Leonardo Co ngan iya kaurupdan. Kun mayda man peste nga karuyag paiwason han katawhan, amo ini an militar ngan diri an New People's Army.”

Gintudlok liwat ni Fr. Salas nga an buwa nira Petilla-Chan in nagpapakita nga nakikigkunsabo an mga pinaka-reaksyunaryo nga dinastiya ha politika ha Eastern Visayas agud katinan an ira monopolyo ha poder. “Diri la an dinastiya nga Petilla kundi pati an mga Daza ha Northern Samar ngan mga Tan ha Western Samar an nakikisuok ha militar agud mapreserba an ira mga interes ha politika ngan ekonomiya. Dugang pa, nakakatagamtam ini nga mga probinsya han mga dinastiya hin bilyon-bilyon nga kwarta para ha mga proyekto ha kakalsadahan nga ginpopondohan han US ngan han rehimen Aquino agud mapasilitar an Oplan Bayanihan ngan an mga dagko nga langyawanon nga kawatan ha ekonomiya. Ini nga mga proyekto in makakabenepisyo liwat ha mga aada ha poder hini nga mga probinsya, upod na an militar, komo mga surok hin kurapsyon. Garapal nga buwa nga ini nga mga proyekto in katugbang hin kauswagan ha ekokomiya atubangan han kawaray han tinuod nga reporma ha tuna ngan programa ha nasyunal nga industriyalisasyon.”

Ginsering ni Fr. Salas nga an pahayag nira Petilla ngan Chan in usa liwat nga pag-engganyar ha pinakagrabe nga mga naghihimulos ngan naniniyupi ha katawhan ha probinsya. “Hin-o ba an tinuod nga ginseserbihan nira Petilla ngan Chan ha pakigkunsabo ha padayon nga pagdeploy han kasundaluhan kontra ha katawhan? An haluag nga katunaan ha agrikultura ha Leyte in padayon nga sentralisado ha kamot han mga dagko nga agaron maytuna, nga ginhihimo nga makuri an pagpatuman han reporma ha tuna sugad ha Hacienda Luisita. An pagpulos han dako nga potensyal ha geothermal energy ha probinsya in mopolisado han Energy Development Corporation han pamilya Lopez ngan iba pa nga kumpaniya han mga dagko nga negosyante nga nakubra han damo nga tubo tikang ha pribatisasyon han kuryente. Ginduduso liwat han mga langyawanon nga kumpaniya an tinagdagko nga pagmimina bisan kun diri naruruyag an kadam-an. Amo ini an mga kontra-katawhan nga interes nga ginpapanalipdan ngan gin-eenganyar nira Petilla ngan Chan.”

Sigon ha tagapagyakan han NDF-EV, riko an Leyte ha natural nga karikuhan, kundi gin-aantos han katawhan an grabe nga kakablasan. “An pinakadako nga mopolyo ha katunaan ha Eastern Visayas amo an mga hacienda ha Leyte. Nakakarawat an mga trabahador ha hacienda hin P60 o mas guti pa kada semana, kun mayda man. Pirme hira namamanpangan ha grabe nga kagutom tungod kay gindidiri ha ira han mga dagko nga agaron maytuna nga magtanum bisan ha guti nga tuna han humay, utanon ngan iba pa nga batakan nga pananum para ha pagkaon. Samtang, haros diri mabuhi an mga trabahador ngan kablas ha syudad tungod han habubo nga suhol, kawarayan ngan kakulang han trabaho, ngan nagtitikahitaas nga gastos para mabuhi. Bisan an aada ha butnga nga klase in waray nakikit-an nga higayon para mabuhi han disente ha probinsya ngan an mga propesyunal in napipiritan nga gumawas ngadto ha mga dagko nga sentro nga syudad ha iba nga lugar ngan kumadto ha langyaw.”

Ginsering ni Fr. Salas nga usa nga bulkan nga tibuto an Leyte sugad han nasud, tungod kay waray iba nga pagpilian an katawhan kundi ipakigbisog an ira mga batakan nga interes pinaagi han pag-abante han ira mga armado ngan diri-armado nga pakig-away. “Angay nga magin inspirasyon ha mga parag-uma ha Leyte an pakigbisog ha Hacienda Luisita ngan magpursigi liwat ha ira demanda nga bungkagon an mga hacienda ha Leyte ngan ipatuman an tinuod nga reporma ha tuna komo karukayaknon han hustisya pankatilingban. Angay nga atuhan han katawhan han Leyte an tinagdagko nga pagmimina ngan an paghuthot han tubo ha industriya han kuryente, ngan ibandilyo an nasyunal nga industriyalisasyon agud pagserbihon an mga karikuhan ha mineral ngan enerhiya ha probinsya para ha pan-ekonomiya nga katalwasan ngan kauswagan. Angay nga magpursigi an katawhan ha ira pakigbisog para ha tawhanon nga katungod pinaagi ha haluag nga pagkaurusa ngan alyansa kontra ha pinaka-reaksyunaryo nga mga dinastiya ha pulitika, ha militar ngan ha rehimen US-Aquino, nga nakikigkunsabo ha Oplan Bayanihan.

“Dapat depensahan han NPA an katawhan kontra ha waray wantas nga mga natalapas ha tawhanon nga katungod, ngan padayon nga magpabakod para ha pakigbisog ha nasyunal nga katalwasan, pinaagi han pagparayhak han mga taktikal nga opensiba ha Leyte kontra ha Oplan Bayanihan. Pinaagi han haluagan ngan mapintas nga ginerilya nga pakig-away basar ha haluagan nga suporta, makakabaton an NPA ha kontra-katawhan nga kunsabohay nira Petilla ngan Chan: Magbabayad kamo han mahal.”#

--