NPA campaigns against 84th IB's environmentally-disastrous schemes

Simon Santiago
NPA-Southern Mindanao Regional Command. Regional Political Department
January 23, 2013

In a punitive action against the protector of environmentally-destructive capitalist incursions, Red fighters hit one of the elements of the 84th Infantry Battalion in a sniping operation in sitio Tabak, Brgy. Tawan-tawan, Baguio district, Davao City, on January 22 at 2 pm.  The 84th IB withdrew two of its platoons and used as human shield Tabak's tribal leader Datu Sito Saman.

The NPA offensive is only one of the many region-wide punitive actions in the last three days as the revolutionary forces escalate the campaign to protect the environment and against its plunderers.


The 84th IB has been raring to start full-scale offensive against the New People's Army's  Guerilla Front 54 Operations Command. During the temporary ceasefire on January 1, a platoon of soldiers forced the evacuation of poor, hungry residents in the village of Brgy. Tambobong; two days later, another two truckloads of soldiers and an APC arrived while seven days later, the fascist AFP troops were augmented with two more truckloads. On January 20, the fascist troops sneaked in at an NPA temporary storage area in Brgy. Tawan-tawan and stole 9 sacks of rice. They forced eight residents in sitio Tabak to haul off the stolen goods to the far-flung Brgy. Carmen.

Full-scale offensive military operations by some 15 truckloads of 84th IB-10th Infantry Division AFP troops scoured other peasant villages of Carmen, Manuel Guianga, Tamayong and Cadalian, all in Baguio district on January 14, or prior to the lifting of the GPH-NDFP ceasefire.  The counter-revolutionary AFP operations were meant to protect the large banana and pineapple plantations in Baguio district that have wrecked Davao's watersheds and have aggravated the impact of heavy flooding in the low-lying villages of Davao city since last weekend.

Forests of Baguio district, along with Marilog and Calinan districts were shaved off and laid bare in the yesteryears by the logging concessions of Alcantara and Sons, real estate magnate Consunji who owns the Sodaco, the Maguindanao Timber Corp owned by the Robillos, and the concessions of Luis Santos and Yuheco.

The renewed exploitation of agricultural lands in Baguio district included the boundary of the Mt. Apo protected watershed area, and the important water tributaries like the Davao river, Talomo river, Panigan river, Tamugan river and Suwawan river.

The rapid commercial crop expansion in the restricted environmentally critical water and watershed areas is the culprit of the heavy flooding in Davao's low-lying plains. This is exacerbated with the hydroelectric dam of Aboitiz-owned Hedcor in the Tamugan-Panigan river and the MRC Allied Mining owned by Lucio Tan in the Marilog district.

Paving the way for the rapid capitalist exploitation of peasant hinterland villages of Davao city are the military operations of the 84th IB and tribal opportunist leaders or dealers like Joel Unad and the National Commission of Indigenous Peoples or NCIP that sell off large tracts of forestal areas for pseudo-reforestation projects. The reforestation scheme is merely a front for commercial logging abetted by checkpoints put up by the 84th IB. Recently, some 620 hectares have been sold in Brgy. Tawan-tawan, the nucleus of 84th IB operations.

It is the height of hypocrisy on the part of the AFP to project itself as defenders of typhoon Pablo victims and saviors of flood victims, when on the sly and in the main, it protects the destroyers of environment and oppressors of the people. Its Oplan Bayanihan Peace and Development Program act as bodyguards and goons of the environmental plunderers of Davao city's poor third congressional district area where the city's remaining watershed areas are found.

(Sgd.) Simon Santiago
Political Director
NPA Southern Mindanao Regional Command

---------------------------

Bisaya


NPA nagakampanya batok sa iskema sa 84th IB nga makaguba sa kinaiyahan


Sa usa ka aksyong-pagsilot batok sa tigprotekta sa mga kapitalistang tigguba sa kinaiyahan, giigo sa mga Pulang Manggugubat ang usa sa mga elemento sa 84th Infantry Battalion atol sa operisyong isnayp sa Sitio Tabak, Barangay Tawan-tawan, Baguio District, Davao City niadtong Enero 22 alas-dos ang takna sa hapon. Gi-widro karon sa 84th IB ang duha ka platun niini ug gihimong taming ang tribal leader sa Tabak nga si Datu Sito Saman.

Ang maong NPA opensiba usa lang sa daghang mga aksyong pagsilot nga gilunsad sa tibuok rehiyon sa milabay’ng tulo ka adlaw samtang ginapaigting sa rebolusyonaryong pwersa ang kampanya aron panalipdan ang kinaiyahan batok sa mga tigpangawkaw.

Dugay nang nagpanikad ang 84th IB nga sugdan ang todo-largang opensiba niini batok sa Guerilla Front 54 Operations Command sa NPA. Atol sa temporaryong hunong-buto niadtong Enero 1, usa ka platun sa mga sundalo ang mipabakwit og pugos sa mga kabus ug gigutom nga mga molupyo sa barangay Tambobong; duha ka adlaw ang milabay, dugang duha ka trak sa mga sundalo ug usa ka APC ang miabot samtang paglabay sa pito ka adlaw, gidugangan na pud ang mga pasistang tropa og laing duha ka trak sa mga sundalo. Niadtong Enero 20, nangawat og siyam ka sako nga bugas ang mga pasistang tropa gikan sa temporaryong pondohanan og suplay sa mga NPA didto sa barangay Tawan-tawan. Gipugos nila ang walo ka mga molupyo sa Sitio Tabak nga ihawl ang ilang mga kinawat paingon sa suok nga Barangay Carmen.

Ang todo-largang opensibang operisyong militar sa mokabat 15 ka trak nga mga elemento sa 84th IB ubos sa 10th Infantry Division-AFP misuhid usab sa uban pang komunidad sa mag-uuma dinha sa Carmen, Manuel Guianga, Tamayong ug Cadalian sa Baguio City niadtong Enero 14, o ayha pa man nahunong ang GPH-NDFP ceasefire. Tumong sa maong mga kontra-rebolusyonaryong operisyon sa AFP ang pag-protekta sa mga dagkong plantasyon sa saging ug pinya sa Baguio District nga maoy nakaguba sa watersheds sa Davao ug nakapasamot sa epekto sa dinagkong pagbaha sa mga patag nga barangay sa Davao City sukad pa sa milabayng Sabado.

Ang mga kalasangan sa Baguio District, lakip na sa mga distrito sa Marilog ug Calinan, giopaw sa mga milabay'ng logging concessions sa Alcantara and Sons, sa mga Consunji nga maoy nanag-iya sa Sodaco, sa mga Robillo nga nanag-iya sa Maguindanao Timber Corp., ug mga concession nila Luis Santos ug Yuheco.

Ang maong pagpahimulos sa mga agrikultural nga kayutaan sa Baguio District naglangkob sa utlanan sa protektadong Mt. Apo watershed, ug sa mga mahinungdanong agianan sa tubig sama sa Davao river, Talomo river, Panigan river, Tamugan river ug Suwawan river.

Ang paspas nga ekspansyon sa mga komersyal nga tanom ngadto sa mga agihanan sa tubig nga ginadili'ng pasudlan ug giilang kritikal sa hisgotanang kinaiyahan, ug mga watershed maoy hinungdan sa grabeng pagbaha sa mga patag nga erya sa Davao. Gipasamot pa kini sa hydroelectric dam sa Hedcor nga gipanag-iyahan sa mga Aboitiz dinha sa mga sapa sa Tamugan ug Panigan, ug sa MRC Allied Mining nga gipanag-iyahan ni Lucio Tan sa Marilog District.

Ug aron hawan ang dalan sa paspas nga kapitalistang pagpahimulos dinha sa mga komunidad sa mga mag-uuma sa kabukiran sa Davao, gipasubsob sa 84th IB ang mga operisyong militar niini, samtang gipamaligya sa mga oportunistang tribal leader o dealers sama ni Joel Unad ug National Commission of Indigenous Peoples ang lapad nga bahin sa mga kalasangan alang sa mini nga mga proyektong reforestation. Ang iskemang reforestation o pagbalik-tanom, us lang ka prente alang sa komersyal nga logging inabagan sa mga chekpoint nga gimontar sa 84th IB. Bag-ohay lang, mokabat 620 ka ektarya nga kayutaan ang nabaligya sa Barangay Tawan-tawan, ang sentro sa operisyon sa 84th IB.

Kinapungkayan na gyud sa pagka-ipokrito ang pagpaka-aron-ingon sa AFP nga kuno tigpanalipod sa mga biktima sa bagyong Pablo ug mangluluwas sa mga biktima sa baha. Tungod sa pagkatinuod, sila ang tigpanalipod sa mga tigguba sa kinaiyahan ug sa mga tigdaug-daog sa katawhan. Ang Oplan Bayanihan Peace and Development Program niini nagsilbing mga bodyguard ug mga goon sa mga tigpangawkaw sa kinaiyahan dinha sa kabus nga ika-tulong distrito sa Davao City diin makita ang nahibiling mga watershed sa syudad.


(Sgd.) Simon Santiago
Political Director
NPA Southern Mindanao Regional Command