Statement from the Party Committee of the Communist Party of the Philippines-NEMR
Strongly pursue the accomplishment of the requirements for strategic stalemate, and strengthen support and readiness in dealing with natural calamities!

Red greetings!

Today is the 45th year anniversary of the re-establishment of the Communist Party of the Philippines-MLM.

Long live the 45th year of the CPP!

This year is also the 30th year of the CPP in NEMR since its establishment as a region in 1983.

Long live the 30th year of the CPP in NEMR!

NEMR is on it 30th year since it was established as a region from the South Eastern Region in Mindanao in 1983.  However, for 14 years it was merged with NMR (Northern Mindanao Region) covering the provinces of Bukidnon, Misamis Oriental, the two Lanao provices, two Agusan and Surigao provinces and two island provinces of Camiguin and Dinagat, from the year 1987 until the year 2001. So it is on its 12th year since since its re-established in 2001, as a region of Mindanao and the Philippines.

Lives of revolutionary martyrs have been sacrificed throughout the 45 years of the CPP in the country and the 30 years of the CPP in NEMR. They are the “UNWAVERING MONUMENTS.” In tribute and remembrance to the revolutionary martyrs we publish calendars or planners every year dedicated to them. Let us salute the unwavering monuments.

In the 45 years of leading the Peoples Democratic Revolution (PDR), the CPP has endured and advanced despite repression by five puppet presidents and their master US-imperialist It persevered and remained confident as it continues advancing towards victory of the PDR and the subsequent socialist revolution.

Under the 30 years of CPP leadership, NEMR was able to contribute to the comprehensive advancement of the revolutionary movement in the country. It established areas in the mountains that distinctly achieved advancement in all fronts: economic, political, military and cultural. Functional leading local party branches endures despite enemy attacks. Under the  leadership of the Party and with the peoples movement for change, hunger has been alleviated and the masses, especially the children, are healthy. The new generation can now read and write. Their level of knowledge in different fields have increased, along with the improvement of their economic capabilities. But this advanvement is still in the mountain communities. There is yet much to be done so the countryside barrios attain the same achievement.

The following are several growth markers in our region since 2001 when it was re-established as a separate region from NMR to NEMR:

·         It has covered all the mountain areas of its four provinces and there remains a small portion of the lowlands and coastal areas that have yet to be covered. The 11 guerilla fronts are now linked for more favorable maneuvers, mainly of the more than 30 guerilla units, platoon formations and several company sized formations.

·         The Party is rooted among the masses in more than a hundred barangays and it has increased threefold since 2001.

·         The NPA has doubled in size and the number of its high caliber fire arms has tripled. The more than 1,500 members of the Peoples Militia augments the tasks of fulltime NPA guerilla units. For every NPA guerilla there are more or less 2 members of the Peoples Militia.

·         There are 4,220 families in the region that are tilling land without rent. These are in the mountain areas, especially former logging areas where the NPA is able to control the cutting of trees.
          
The military actions of the NPA, has to be improved so it will result in increasing firearms seized from the enemy. It has succeeded in the simultaneous punishment of three large scale mining: the THPAL, Taganito Mining Co. and PGMC which dealt a big blow to the imperialists and Aquino government. It has improved its counter-offensives of relentless enemy military operations.
            
The people in the mountain communities affected by military operations loudly expressed their strong protests against human rights violations in the cities.
          
The masses in the towns and cities have not been silenced, their militancy and voices can be heard exposing and protesting the violations, oppression and wrongdoings of the present US-Aquino administration. 
          
We have to multiply and increase these advancement. Thus we need more educated youth from the cities/towns to help in leading the ever-increasing NPA formations that are largely made up of the peasantry.

Our persistent advancement and assistance to other regions in the country is more than ever needed in dealing with the three years of being struck by storms which resulted in great calamities. The CPP has been able to timely lead during these times with its calls. There is the constant need for readiness in facing these natural calamities to avoid great devastation of lives. The destruction wrought by the typhoons that hit our country should immediately be repaired.

Let us continue to be relentless in helping the victims of calamities.

Let us strongly pursue the accomplishment of requirements towards the achievement of strategic stalemate.

Long live the 45th anniversary of the CPP!
Long live the 30th year of the CPP in NEMR!


--------------------------

Bisaya Version


Pamahayag Gikan Sa Komite Sa Partido Komunista Pilipinas Sa Rehiyon-NEMR

Hugot nga ipursigi ang pagkompleto sa mga rekisitos alang sa estratehikong panagpatas ug ipahugot ang pagtinabangay  ug kaandaman atubangan sa natural nga mga kalamidad !


Mapulang pagtimbaya alang sa tanan!

Karong adlawa ang ika-45 ka tuig sa pagkatukod-balik sa Partido Komunista sa Pilipinas-MLM.

Mabuhay ang ika-45 ka tuig sa PKP!

Karong tuiga usab ang ika-30 ka tuig sa PKP sa NEMR sukad sa unang pagtukod niini isip rehiyon niadtong tuig 1983.

Mabuhi ang ika-30 ka tuig sa PKP sa NEMR!

30 na ka tuig ang NEMR sa dihang gitukod  kini nga rehiyon gikan sa South Eastern Region sa Mindanao niadtong 1983.  Apan 14 usab  ka tuig kini nga giipon sa NMR (Northern Mindanao Region) nga gilangkoban sa mga probinsya sa Bukidnon, Misamis Oriental, duha ka probinsya sa Lanao, duha ka probinsya sa Agusan ug Surigao ug ang duha ka isla nga probinsya sa Camiguin ug Dinagat, gikan sa tuig 1987 ngadto sa tuig 2001. Busa, 12 na kini ka tuig gikan niadtong 2001 sa dihang gipabarog  balik kini isip usa ka rehiyon  sa Mindanao ug sa tibuok Pilipinas.

Ang ika-45 ka tuig sa PKP sa nasud ug ika -30 ka tuig sa PKP sa NEMR, gibuhisan sa kinabuhi sa mga martir sa rebolusyon. Sila ang "MGA BANTAYOG NGA DILI NA MATAROG." Isip pagpasidungog ug paghandom sa mga martir sa rebolusyon sa NEMR nagpagawas kita og gamay nga kalendaryo o planner matag tuig alang kanila. Saludohan natu ang mga Bantayog nga dili na Matarog.

Diha sa  ika-45 ka tuig sa PKP nga nangulo sa  Demokratikong Rebolusyon sa Katawhan (DRK), nakatunhay ug naglambo kini atubangan sa mga  pagpanumpo  sa lima na ka itoy nga presidente sa nasud ug ilang amo nga imperyalistang US. Pursigido ug malaomon kining magpadayon sa pag-asdang hangtud nga makab-ot ang kadaugan sa DRK ug dad-on ngadto sa sosyalistang rebolusyon.

Sa 30 ka tuig nga pagpangulo sa PKP, ang NEMR nakatampo sa kinatibuk-ang paglambo sa DRK sa tibuok nasud. Nakapundar kini og mga erya sa kabukiran nga may tataw nga komprehensibong kalambaon sa tanang natad: sa ekonomiya, pulitika, militar ug kultura. Dunay nagbarog nga mga lokal nga sanga sa Partido nga nakapangulo atubangan sa walay puas nga pagpangatake sa kaaway. Diha sa pagpangulo sa Partido ug paglihok sa katawhan alang sa kausaban, nasulbad ang kagutom ug himsog na ang panglawas ilabina na ang kabataan. Ang tanang bag-ong tubo o bag-ong henerasyon  makabasa ug makasulat na.  Mitaas ang lebel sa ilang kahibalo sa daghang natad, dungan sa paglambo sa ilang ekonomiya. Apan kini nga paglambo anaa pa sa mga bukirong dapit.  Daku pa ang trabahoon aron nga masusama niini ang paglambo sa mga kabaryohan sa kabanikanhan.

Mga pipila ka marker sa paglambo sa atong rehiyon sukad sa 2001 sa pagkatukod balik niini isip usa rehiyon gikan NMR ngadto sa NEMR:

·         Nasangkad na niini ang tanan bahin sa mga bukirong dapit sa upat ka probinsya ug gamay’ng bahin na lang sa kapatagan ug kabaybayonan ang angay pang lihokan.  Nagkadugtong ang 11 ka panggubatan (front) alang sa mas paborableng maniobra sa kapin 30 ka yunit gerilya nga dakung bahin, pormasyon platun ug may pipila ka gidak-ong kompanya.

·         Nakagamot ang Partido sa han-ay sa masa diha sa kapin 100 ka barangay  ug katulo ka pilo ang pagdaghan niini sukad sa 2001.

·         Nagdoble ang gidak-on sa BHB ug triple ang pagdaghan sa mga tag-as nga kalibreng armas niini. Dunay Milisyang Bayan nga kapin sa 1,500 ang gidaghanon nga nagatimbang sa mga gimbuhaton sa mga pultaym nga mga gerilyang yunit sa BHB. Gibana-bana nga matag usa ka gerilyang BHB may duha ka membro sa Milisyang Bayan.

·         Mokabat na sa 4,220 ka pamilya sa tibuok rehiyon ang nakatikad sa yuta nga walay bayad. Naa kini makita sa mga bukirong erya ilabina ang mga kanhi logging erya nga nakontrol sa BHB ang ilang pagpamutol sa kahoy.
          
Ang mga aksyon militar sa BHB, kinahanglan pang ipa-abante aron magresulta kini sa ubay-ubay’ng armas nga masakmit gikan sa kaaway. Milampos kini sa dungan-dungan nga pagsilot sa tulo ka dagkung minahan: ang THPAL, Taganito ug PGMC nga nakatay-og sa imperyalista ug sa gobernong Aquino. Napa-abante niini ang pag-alkontra sa halos walay hunong nga mga operasyon militar sa kaaway.
            
Ang katawhan sa kabukiran nga apektado sa mga mapanumpo nga mga operasyon militar, maisogong mipalanog sa ilang protesta batok sa mga pagpanglapas sa ilang mga batakang katungod didto sa kasyudaran.
          
Ang katawhan sa kasyudaran ug kalungsuran wala magpakahilom, nagalambo ang ilang militansya sa pagbutyag ug pagsupak sa mga paglapas, pangdaugdaug  ug kahiwian sa nagtunhay’ng gobernong US-Aquino sa kasamtangan.
          
Kinahanglan piloon pa kini nga pag-abante. Busa nagkinahanglan kini og mas daghang mga naka-eskwelang nga batan-on gikan sa kasyudaran/kalungsoran aron nga motimbang sa pagdumala sa nagkadakong pormasyon sa BHB nga mayoryang gilangkoban sa mga mag-uuma.
          
Ang atong pursgidong pag-abante ug pagtinabangay sa mga rehiyon sa tibuok nasud mas gikinahanglan karon atubangan niining 3 ka tuig nga sagonson nga paghapak sa mga bagyo nga nagresulta sa grabeng kalamidad. Tukma sa panahon nga nakapangulo ang PKP niini nga kahimtang diha sa iyang mga panawagan. Naa ang panginahanglan sa kaandaman sa pag-atubang niining mga natural nga kalamidad, aron malikay nga dili hilabihang maapektohan ang mga kinabuhi. Paspas nga pandayon-balik ang unsa mang giguba sa mga bagyong milabay sa atong nasud.

Ipadayon ang walay kapuol nga pagtinabangay sa mga nabiktima sa  mga kalamidad.

Hugot nga ipursigi natu ang pagkompleto sa mga rekisitos  alang sa pagkab-ot sa estratehikong panagpatas.

Mabuhi ang ika - 45 nga anibersaryo sa PKP!

Mabuhi ang ika - 30 ka tuig sa PKP sa NEMR!