The AFP’s COPD is part of the offensive operations against the revolutionary movement thus, a legitimate target of the tactical offensive of the NPA

Ka Oris
NDFP-Mindanao
17 December 2014

According to the spokesperson of the 4th ID PA, Benigno S. Aquino III has signed its unilateral ceasefire declaration through a Suspension of Offensive Military Operations, or SOMO, on the part of the AFP and a Suspension of Police Offensive Operations (SOPO) for the PNP, which will both commence midnight of 18 December 2014 and end midnight of 19 January 2015. The month-long SOMO and SOPO will, thus, take effect through Christmas until the New Year, including time covered by the Papal visit.

The 4th ID PA spokesperson added however that, within the duration of their own SOMO, the COPD (Community Organizing for Peace and Development), military operations to rescue the Prisoners of War (POW) and other similar operations shall remain in full play.



On the other hand, the NDFP-Mindanao still awaits the formal ceasefire declaration of the National Office of the NDFP.

However, this early, we wish to point out and clarify that the NDFP-Mindanao considers the COPD and other similar military operations as part of the offensive military operations of Philippine Army units, and are, therefore, legitimate military targets of the New People’s Army (NPA).

The COPD, an acronym which deceptively spells out as the Community Organizing for Peace and Development, in truth, aims to force the populace to stop extending political support and resources to their own army, the NPA.

The COPD stands as one of the main causes of abuses against basic human rights and violations against laws of war.  For instance:

1. It blatantly violates the fundamental Law of War that directs all parties in a civil war not to endanger the civilian populace by placing them in the line of fire or compromise their security. COPD operations forcibly occupy community centers and public structures such as barangay halls, barangay health centers, community schools as well as individual houses of the villagers, thus, directly placing the innocent civilians in harm’s way.

2. The COPD also violates the rights of the people in the community by controlling or limiting the supplies that they are able to buy because the military suspects that any irregularity in their purchases could mean support for the NPA.

3. Through psywar or direct intimidation, threat and harassment, they forcibly recruit the men to the CAFGU, CAA or the Tribal Force.

4. They impose time limits as to when people can go and tend to their farms and when exactly to return to their homes, doubting that more time spent away from the community could mean reporting or making contact with the NPA.

5. Where COPD is in full swing, gambling, binging and illegal drugs proliferate; thievery becomes rampant.

6. Cases of rape and molestation of women, married or not, become appallingly commonplace.

7. By means of psywar tactics in interrogations, people are forced to admit they are either members or leaders of the revolutionary movement and compel them to cooperate in the effort to disintegrate revolutionary organizations in the community.

8. People are also forcibly led to join counter-revolutionary organizations such as certain lumad organizations or the dreaded “alsa masa.”

9. The forcible implementation of COPD in peasant and Lumad communities often times lead to the forced evacuation of local residents to evade the risk of being caught in the cross-fire and to transform it as a sign of protest against military occupation.

The COPD, PDT or the RSOT are the concrete programs of the CMO or Civil-Military Operations which form part of the TRIAD system, which the AFP copied straight from the military guide of US imperialist troops.  The TRIAD system is three-pronged, namely:  Civil Military Operations, intelligence operations and combat operations.  The CMO or COPD is the psywar operations that pave the way for intelligence and combat operations and, is therefore part of offensive operations.  Thus, the COPD is no less a legitimate military target of NPA units.

All COPD operations are conducted in communities or barangays in the countryside which the AFP suspects to be NPA bailiwicks, especially in far-flung barrios.  If the SOMO does not cover the COPD, the AFP could very well hold COPD operations in all barangays and communities with the objective to completely deprive the NPA of mass support and maneuver areas.  If indeed this is the intent of the AFP, it would totally be no different from launching offensive military operations against the NPA and the people during their SOMO.

Clearly, COPD operations conducted during the AFP’s SOMO is a deceptive tactic within NPA areas (a “Trojan Horse” tactic). If such is the case, the NPA shall have no other recourse but to launch attacks against these devious, anti-people COPD operations to defend and preserve itself and the masses.  And since COPD is quite expansive in the countryside all over Mindanao, it only follows that military battles shall also be widespread and intense in the island even during the SOMO-SOPO period.  There is nothing else to blame for this but the psywar tactics of the AFP.

Therefore, the continued operation of the COPD during the period of the SOMO and SOPO only stinks of sabotage, obviously hypocritical in its intent to attain peace through a ceasefire during the Yuletide Season, New Year and the anticipated visit of the Pope next year.

The NDFP-Mindanao calls on the people to be ever vigilant and to strongly protest against this deceitful and detestable tactic of the AFP.


_______

Ang COPD sa AFP kabahin sa opensibang operasyon batok sa rebolusyonaryong kalihokan busa lihitimo kini nga target sa taktikal nga opensiba sa BHB


Ka Oris
NDFP-Mindanao
Disyembre 17, 2014

Sumala sa pamahayag sa tigpamaba sa 4th ID PA, gipirmahan na ni Aquino III ang unilateral o kaugalingon nga deklarasyon alang sa SOMO (Suspension of Offensive Military Operations) sa AFP ug SOPO (Suspension of Police Offensive Operations) sa PNP nga magsugod sa tungang gabii sa Disyembre 18, 2014 ug matapos sa tungang gabii sa Enero 19, 2015.  Mokabat sa usa ka bulan ang maong SOMO ug SOPO.

Dugang nagkanayon ang spokesperson sa 4th ID PA, nga sulod sa panahon sa ilang SOMO magpadayon ang ilang operasyon sa COPD (Community Organizing for Peace and Development), mga operasyon pag-rescue sa mga POW ug ubang susamang operasyon.

Sa pikas bahin ang NDFP-Mindanao magpaabot pa sa pormal nga kaugalingong deklarasyon sa nasudnong sentro sa NDFP.

Karon pa lang buot namong tin-awon nga ang COPD ug mga susamang operasyon sa militar giila sa NDFP-Mindanao nga kabahin sa opensibang operasyon militar sa mga unit sa Philippine Army ug busa, isipon sa BHB nga mga lehitimong target militar kini sa Hukbong Bayan.

Ang COPD (Community Organizing for Peace and Development) kun hubaron, pag-organisa sa komunidad alang sa kalinaw ug kalamboan, sa tinuoray nagtumong sa bangis nga pagpugos sa katawhan sa pag-undang na sa suportang pulitikal ug rekurso ngadto sa  ilang Hukbo, ang BHB.

Ang COPD usa sa nangunang hinungdan sa mga kalapasan sa tawhanong katungod ug ubang mga balaud sa gubat. Pila ka mga pananglitan niini:

1. Gilapas niini ang balaud sa gubat nga ilikay sa peligro sa cross-fire ug kadelikado sa seguridad ang katawhan sa mga komunidad tungod sa pag-okupar mismo sa mga tropa sa COPD sa sentro sa mga komunidad, pagpuyo sa mga pangpublikong gambalay sa mga komunidad sama sa barangay hall, barangay health center ug mga eskwelahan ug pagpuyo sa mga balay sa katawhan sa komunidad;

2. Ginalapas usab sa COPD ang katungod sa mga taga-komunidad pinaagi sa paglimita sa suplay nga ilang mapalit tungod sa pagduda nga isuporta kini sa BHB;
3. Pinaagi sa saywar o panghulga, pinugos nga girekrut ang mga kalalakin-an ngadto sa CAFGU o CAA o tribal force;

4. Ginatakdaan nila’g limitado nga oras ang pag-adto sa uma ug pagpauli sa mga katawhan sa komunidad tungod sa pagduda nga makontak kini sa BHB;

5. Kun asa naay COPD, mibalik ang mga sugal, hubog-hubog ug mga illigal nga druga ug kawat sa komunidad;

6. Ubay-ubay ang mga kaso sa panglugos ug pagmolestya sa kababayen-an, dalaga man o minyo;

7. Pinaagi sa saywar sa mga interrogasyon gipugos ang katawhan pag-angkon nga membro o lider sila sa rebolusyonaryong kalihokan ug pugson nga magkooperar sa pagbungkag sa rebolusyonaryong organisasyon sa komunidad;

8. Pinugos usab nilang paapilon sa kontra-rebolusyonaryong organisasyon ang katawhan sama sa organisasyon sa lumad o “alsa masa”.

Ang mga COPD, PDT o RSOT  mao ang konkretong programa sa CMO o Civil-Military Operations nga kabahin sa sistemang TRIAD nga gikopya sa AFP gikan sa giya sa militar nga tropa sa imperyalistang US.  Ang sistemang TRIAD dunay tulo ka sangkap nga mao ang CMO, inteligence operations ug combat operations.  Ang CMO o COPD mao ang saywar operations nga mag-andam para sa intelligence ug combat operations.  Dili himulag ang COPD sa intelligence ug combat operations, ug busa, kabahin sa opensibang operations ang COPD.  Busa lehitimong target militar kini sa mga yunit sa BHB.

Ang tanang mga COPD ginalunsad sa AFP sa mga komunidad o baranggay sa kabukiran nga gituohan sa AFP nga baluwarte sa BHB, ilabi na ang mga hilit nga kabaryohan o komunidad.  Kun dili apil sa SOMO ang mga operasyon sa COPD mahimong molunsad ang AFP sa COPD sa tanang mga baranggay ug komunidad sa tumong nga hingpit hikawan sa suportang masa ug maniubra ang mga yunit sa BHB.  Kun mao kini ang gustong mahitabo sa AFP, sama ra sa nagalunsad gihapon sila og mga opensibang operasyong militar batok sa BHB ug katawhan panahon sa ilang SOMO.

Tin-aw kaayo nga ang pagpadayon sa COPD panahon sa gideklara nga SOMO sa AFP usa ka malinglahong taktika sa AFP sulod sa mga erya sa BHB.  Walay laing mahimo ang BHB kundili ang pagsulong sa maong mga COPD aron depensahan ang kaugalingon ug ang katawhan. Ug kay kaylap man ang mga COPD sa kabukiran sa Mindanao, mahimong kaylap usab ang mga panagsangka militar sa Mindanao. Walay lain mabasol niini kundili ang saywar nga taktika sa AFP.

Busa, ang pagpadayon sa operasyon sa COPD sa tibuok panahon sa SOMO ug SOPO usa ka pagsabotahi ug pagpaka-aron-ingnon nga gustong kab-oton ang kalinaw pinaagi sa paghunong-buto panahon sa kapaskohan, bag-ong tuig ug pagbisita sa Santo Papa.

Giawhag sa NDFP-Mindanao ang katawhan nga magmabinantayon ug batokan kining malinglahong taktika sa AFP.